hasard — meaning in Mandarin Chinese: 机会

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 机会

usage

candidats

hasard

devenu

santé

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

法语中，'hasard' 通常用于谈论无法预见或随机的机会。例如，你可能会在朋友聚会中听到有人说，'我遇到她完全是个 hasard'，暗示这个偶然的相遇带来了意想不到的结果。

Synonyms & nuances

'Hasard' 比较接近于'偶然'(accident)和'机会'(opportunité)，但它更强调不可预测的性质。使用'hasard'时，往往意味着事情的发生是完全出乎意料的，带有某种神秘的色彩。

Culture

'Hasard' 源自拉丁语 'casus'，意为'偶然'。在法语文化中，偶然性常常被视为命运的表现，许多文学作品中探讨了偶然与命运的关系，使得这个词在日常生活与文学中都有其重要性。

FAQ

Q.法语中如何使用'hasard'？

'Hasard' 通常用于描述意外发生的事情，比如偶遇或不可预见的机会。你可以说，'C'est par hasard que nous nous sommes rencontrés.' (我们是偶然相遇的)。

Q.这个词的发音是什么？

'Hasard' 的发音为 /a.zaʁ/，注意元音的发音和重音的位置。

Q.在语法上，'hasard' 是可数名词吗？

'Hasard' 是一个可数名词，可以用复数形式 'hasards'，比如在谈论多次偶然事件时。