I'm learning français

importance — meaning in Mandarin Chinese: 重要性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重要性
pension
point
parcours
importance
En
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在正式的场合中,法国人常常使用这个词来表达某个事情或观点的重要性。例如,在商务会议上,领导可能会提到项目的'importance',强调其对公司的未来发展的影响。在日常生活中,人们也会用这个词来讨论教育、健康等话题的'importance',以引起他人的注意。
Synonyms & nuances
与'importance'相近的词包括'valeur'和'signification'。尽管这些词都可以表达某事物的价值,但'importance'更侧重于事情对某个整体或群体的影响,而'valeur'则常用于物品的内在价值。
Culture
这个词源自拉丁语'importantia',意指'重要性'。在法国文化中,'importance'常被用于强调某个议题或事件的重大意义,反映了法语对语言的重视及其在社会交往中的重要角色。有趣的是,法国历史上曾经历过很多影响重大的事件,'importance'这个词因此在政治讨论中常常出现。
FAQ
Q.如何在法语中正确使用'importance'?
'importance'通常用作名词,表示某事的重要性。在句子中,您可以说:'L'éducation a une grande importance.'(教育具有很大的重要性。)
Q.是否可以在口语中使用'importance'?
是的,虽然'importance'在正式场合使用频率较高,但在日常对话中也可以使用,尤其是在讨论重大话题时。
Q.'importance'的复数形式是什么?
'importance'的复数形式是'importances',在使用时要注意其语法变化。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words