cailleadh — meaning in Mandarin Chinese: 丢失的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 丢失的

neamh

cairdeas

cailleadh

fonnmhain

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中等

Usage

在爱尔兰语中，'cailleadh' 常用于谈论失物或者在情感上感到失落的情境。例如，当一个人找不到他们的钥匙时，可能会说他们'cailleadh'了它。在文学作品中，此词常用来描绘失去亲人的痛苦。

Synonyms & nuances

'Cailleadh'和'chaill'在使用时有细微的区别。'Cailleadh'更强调失去的状态或情感，而'chaill'更常用在描述具体的丢失事件，比如丢失一件物品。当你想要表达一种深层次的失落感时，'cailleadh'更为合适。

Culture

'Cailleadh'这个词源自于古爱尔兰语，意味着丢失或减少。它不仅用于描述物品的失去，也能表达情感和记忆的缺失，这在爱尔兰丰富的口头传统中占有重要地位。许多爱尔兰民谣中提到的失落感，使这个词充满了怀旧和伤感的色彩。

FAQ

Q.如何在句子中使用'cailleadh'？

'Cailleadh'可以用在描述失去物品的句子中，例如：'我'cailleadh'了我的钱包。'

Q.这个词有其他形式吗？

'Cailleadh'在过去时可以使用'chaill'，而在名词形式中，可以说'cailleadh na h-aoibhinn'，意指失去的美好。

Q.是否有常见的用法错误？

初学者常常将'cailleadh'与其他失去的同义词混淆，记住它更强调情感的失落而非单纯的物品丢失是关键。