sóisialú — meaning in Mandarin Chinese: 社会化

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 社会化

gall

sneachta

dúshlán

fearg

sóisialú

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中级

Usage

在爱尔兰，'sóisialú' 这个词常常用于讨论社会群体、社区活动或教育环境中。当人们在交流如何促进儿童的社交技能或成人之间的互动时，会使用这个词。比如在学校讨论课程设置时，教师可能会提到如何有效促进学生的社会化。

Synonyms & nuances

与 'comhoibriú'（合作）相比，‘sóisialú’ 更强调社交和互动的过程，而不是任务或目标的完成。因此，在讨论社交技能时更倾向于使用 'sóisialú'，而在谈及团队合作时则可能选择 'comhoibriú'。

Culture

‘sóisialú’ 源自拉丁语的 'socialis'，而它在爱尔兰文化中反映了对社区和集体生活的重视。爱尔兰的传统强调人与人之间的联系，因此社会化在日常生活中扮演着重要角色。爱尔兰的许多民间故事和歌曲都描绘了人与人之间的互动，突显了社会化的文化意义。

FAQ

Q.这个词在爱尔兰语中如何发音？

‘sóisialú’ 的发音为 /ˈsoʊʃɪəluː/，在发音时要注意重音在首音节上。

Q.‘sóisialú’ 在句子中的用法示例是什么？

可以说：‘Is é an t-oideachas a chuireann béim ar shóisialú na ndaltaí.’（教育强调学生的社会化。）

Q.使用这个词时有什么常见的错误？

常见的错误是将 'sóisialú' 用于不适合的上下文，比如在描述个体行为时，而这个词更适合用于描述社会群体或互动。