I'm learning
Gaeilge
éisteacht — meaning in Mandarin Chinese: 倾听
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
倾听
brath
slánaithe
saoirse na hintleachta
éisteacht
cúpla
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在爱尔兰的日常对话中，人们常用“éisteacht”来表达倾听的重要性。比如，在家庭聚会中，长辈会鼓励年轻人要认真倾听他们的故事和经验，或者在课堂上，老师希望学生们能专注于他们的讲解。
Synonyms & nuances
“éisteacht”与“ghear”有相似之处，但“ghear”更侧重于短暂的注意力，而“éisteacht”则强调深入和持续的倾听。在需要表达对对方言论的真正关注时，选择“éisteacht”会更合适。
Culture
“éisteacht”这个词源自古爱尔兰语，传达了深层人际关系中的倾听与理解。爱尔兰文化中非常重视倾听，因为这被视为建立信任和维持社区联系的重要方式。
FAQ
