Definition
▶
לממש
lamamesh
לממש פירושו להביא משהו לידי ביצוע או להגשים רעיון בפועל.
实现是指将某事付诸实践或实际实现一个想法。
▶
הוא רוצה לממש את הרעיון שלו בפרויקט החדש.
Hu rotzeh lamamesh et ha-ra'ayon shelo ba-proyekt ha-chadash.
他想在新项目中实现他的想法。
▶
האם תוכל לעזור לי לממש את החלום שלי?
Ha'im tukhal la'azor li lamamesh et ha-chalom sheli?
你能帮我实现我的梦想吗?
▶
החברה מתכננת לממש את התוכנית שלה בשנה הבאה.
Ha-chevra metakhenet lamamesh et ha-tokhnit shela ba-shanah haba'ah.
公司计划在明年实现她的计划。