הפגיעות — meaning in Mandarin Chinese: 漏洞

hapgi'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 漏洞

רבו

ravu

הפגיעות

hapgi'ot

הנדסית

handasit

ליחידת

likhidat

הקרבות

hakravot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

技术中等

Usage

在信息安全领域，专家们常常讨论系统的漏洞，以确保软件的安全性。在技术会议上，工程师们会使用'הפגיעות'来描述潜在的风险和威胁，特别是在讲解网络攻击时。

Synonyms & nuances

'הפגיעות'与'סיכון'（风险）略有不同，前者更强调系统或结构上的弱点，而后者则更多地指向可能造成损害的情况。在讨论安全问题时，选择'הפגיעות'可以更具体地指出需要修复的地方。

Culture

词根'פגיעות'源于希伯来语的'פגע'，意为'碰撞'或'打击'。这一词汇反映了人们对安全和防御的重视，尤其在现代数字社会中，保护信息安全已成为重要议题。历史上，随着技术的发展，'הפגיעות'的使用频率逐渐增加，成为网络安全领域的关键术语。

FAQ

Q.什么是'הפגיעות'的意思？

'הפגיעות'在中文中意为'漏洞'，主要指系统或结构的弱点，尤其在信息技术和安全领域中广泛使用。

Q.'הפגיעות'这个词在日常对话中常用吗？

'הפגיעות'主要在专业技术讨论中使用，普通对话中较少提及。

Q.如何在句子中正确使用'הפגיעות'？

例如：'我们的系统存在多处הפגיעות，需要立即修复。'这样可以清楚地表达出针对系统漏洞的关注。