Definition
▶
ההתערבות
Ha'heit'arvut hi pe'ula shen'asit k'dei le'hashpiach al t'halich u'matzav mesuyam.
ההתערבות היא פעולה שנעשית כדי להשפיע על תהליך או מצב מסוים.
干预是为了影响特定过程或情况而采取的行动。
▶
הההתערבות של הממשלה במערכת הבריאות הייתה נחוצה.
Ha'heit'arvut shel ha'memshala ba'ma'arechet ha'bri'ut hayta ne'chutzah.
政府在医疗系统中的干预是必要的。
▶
הההתערבות של המומחה עזרה לנו לקבל החלטות טובות יותר.
Ha'heit'arvut shel ha'mumche azra lanu le'kabel hachlatot tovot yoter.
专家的干预帮助我们做出更好的决定。
▶
במקרים מסוימים, הההתערבות של הורים יכולה להיות חיונית.
Be'mikrim mesuyamim, ha'heit'arvut shel horim yekhola lihyot chiyonit.
在某些情况下,父母的干预可能是至关重要的。