Definition
▶
ובמקביל
uvemakbil
המונח 'ובמקביל' מתייחס לפעולות שמתרחשות בו זמנית או במקביל, כלומר, באותו הזמן.
这个词“ובמקביל”指的是同时发生的动作,即在同一时间内。
▶
הילדים שיחקו בגינה ובמקביל אכלו ארוחת צהריים.
hayeladim shichku bagina uvemakbil aklu aruchat tzohorayim.
孩子们在花园里玩,同时吃了午餐。
▶
היא למדה בבית הספר ובמקביל עבדה במשרה חלקית.
hi lamda bebeit hasefer uvemakbil avda b'misra chelkit.
她在学校学习,同时在兼职工作。
▶
הפרויקט התקדם ובמקביל נערכו פגישות עם הלקוחות.
haproject hitkadem uvemakbil na'aru p'gishot im halakohot.
项目在推进,同时与客户进行了会议。