Definition
▶
התפרצות
hitpartsut
ההתפרצות היא פעולה שבה משהו מתפוצץ או פורץ בפתאומיות.
爆发是指某事物突然爆炸或突发的行为。
▶
ההתפרצות של הגעש גרמה לנזק רב באזור.
Ha'hitpartzut shel hagash garma le'nezach rav ba'ezor.
火山爆发在该地区造成了严重损害。
▶
ההתפרצות של הכעס שלו הפתיעה את כולם.
Ha'hitpartzut shel hako'as shelo he'pti'a et kulam.
他的愤怒爆发让所有人都感到惊讶。
▶
ההתפרצות של המחלות באה לאחר חורף קשה.
Ha'hitpartzut shel hamachalot ba'ah le'achar choref kashe.
疾病的爆发发生在一个艰难的冬季之后。