החופשיים — meaning in Mandarin Chinese: 免费

hakhofshiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 免费

המפרץ

hamifrats

החופשיים

hakhofshiyim

חיבור

khibur

שהיה

shehaya

לאיחוד

le'ikhud

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列，'החופשיים'常用于日常对话和商业环境中，例如在购物中心宣传免费活动或在社交媒体上分享免费课程的信息。这个词也常出现在法律文书中，讨论与自由相关的权利和特权。

Synonyms & nuances

'חינם'是另一个表达“免费”的词，但它更常用于指代不花钱的商品或服务，而'החופשיים'则更强调自由和权利的意义。在讨论法律或社会权利时，选择'החופשיים'会更合适。

Culture

这个词的根源与希伯来语中的自由概念密切相关，反映了以色列社会对个人自由和权利的重视。在历史上，'החופשיים'常用于各种社会运动，表达人们追求自由的渴望，成为了象征解放和权利的强有力的词汇。

FAQ

Q.‘החופשיים’如何使用？

这个词通常用于描述某种免费的状态或物品，例如在活动宣传或法律文件中。

Q.‘החופשיים’的词根是什么？

它源自于希伯来语的'自由'概念，体现了以色列文化中的个人权利与自由的重视。

Q.‘החופשיים’和其他表示免费的词有什么不同？

与'חינם'相比，'החופשיים'更侧重于表达人的权利与自由，而不仅仅是物品的免费。