Definition
▶
מסכת
masekhet
מסכת היא חיבור של לימוד או דיון המתאר נושא מסוים בהלכה או במסורת היהודית.
《法典》是一个学习或讨论的集合,描述犹太法律或传统中的特定主题。
▶
אני לומד מסכת חדשה בשיעור תורה.
ani lomed masekhet chadasha b'shiur Torah
我在学习一部新的法典。
▶
המסכת שכתובה על ידי רבנים חשובים מאוד.
hamasekhet shek'tuva al yedei rabanim chashuvim meod
这部法典是由非常重要的拉比写的。
▶
במסכת הזו, נדונה סוגיה מרכזית בהלכה.
b'masekhet hazu, neduna sugya merkazit b'halacha
在这部法典中,讨论了法律中的一个核心问题。