I'm learning
עברית
ערב — meaning in Mandarin Chinese: 晚上
arev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
晚上
ערב
arev
וקבע
vekava
משחקים
miskhakim
בנפשך
benafshekh
המשחקים
hamiskhakim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在以色列，'ערב' 常用于日常对话中，尤其是在朋友聚会、家庭晚餐或参加活动时。例如，当人们说'今晚上我们去看电影'时，他们会使用这个词来表示晚上这个时间段。
Synonyms & nuances
'ערב' 和'שעת ערב'（傍晚）常被混用，但'ערב' 更加宽泛，可以指任何晚上，而'שעת ערב' 通常指的是晚上的特定时段。选择使用'ערב'时，强调的是一天结束的时间感。
Culture
'ערב' 在希伯来语中不仅表示晚上，还与节日的开始有关，比如犹太教的安息日通常在星期五的傍晚开始。这个词的词源可以追溯到古代，反映了犹太文化中对时间的独特理解和安排。
FAQ
