I'm learning
עברית
ובמקרים — meaning in Mandarin Chinese: 并且在情况下
uvemikrim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
并且在情况下
ובמקרים
uvemikrim
משבר
mishbar
שנתיים
shnatayim
וכלל
veklal
החוקרים
hakhokrim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在正式的法律文件或学术论文中，希伯来语母语者常常使用'ובמקרים'来指代特定情况下的情境描述。例如，在讨论某项法律条款时，可能会说'在某些情况下，这条法律适用'，以便明确界定适用范围。
Synonyms & nuances
'ובמקרים'的意思非常接近于'כאשר'（当）和'במצבים'（在情况下），但它侧重于特定案例的描述。使用'ובמקרים'时，语境往往更加正式，听众也会期待更清晰的法律或规章说明。
Culture
希伯来语中的'ובמקרים'由两个部分组成：'ו'意为'和'，而'מקרים'则是'情况'的复数形式。这种结构反映了希伯来语的拼写特点以及其在日常生活和法律文本中的重要性，常用于强调各种条件下的适用性。
FAQ
