אגרוף — meaning in Mandarin Chinese: 拳头

egrof · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 拳头

מהמין

mehamin

מרחבי

merkhavi

אגרוף

egrof

שגם

shegam

לפרוש

lifrosh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语使用者常用'אגרוף'来描述愤怒或冲突的场景，例如在运动比赛中形容拳击手的攻击，或在友好的打闹中调侃朋友。此外，这个词也可以在讨论个人情感时使用，形象地描述内心的愤怒或压抑的情绪。

Synonyms & nuances

'אגרוף'与另一个词'כּף'（手掌）有所不同。虽然两者都与手部有关，但'אגרוף'更强调力量和攻击性，而'כף'则更中性，通常用于描述手的形态或动作。在需要强调力量时，选择'אגרוף'会更加合适。

Culture

'אגרוף'在希伯来语中不仅指物理意义上的拳头，还承载了战斗和勇气的象征。在以色列的文化中，拳击作为一种运动有着悠久的历史，许多著名的拳击手如赫尔兹尔·戈尔德斯坦（Hershel Goldstein）都曾以此为荣。这个词的使用反映了人们对力量和勇气的崇尚。

FAQ

Q.אגרוף的中文意思是什么？

'אגרוף'的中文意思是'拳头'，它指的是握紧的手，通常用于打击或表达愤怒。

Q.אגרוף在口语中常用吗？

'אגרוף'在口语中非常常见，尤其是在谈论运动或情感时，使用这个词能够更加生动地表达情绪。

Q.使用אגרוף时有哪些常见错误？

使用'אגרוף'时常见的错误是将其与其他手部词汇混淆，比如'כף'（手掌）。在谈论拳头的力量和攻击性时，正确使用'אגרוף'可以更好地传达意图。