Definition
▶
שאפילו
she'afilu
שאפילו היא מילה שמשמעותה היא 'שגם' או 'גם אם', כלומר, יש לה משמעות של הכללה או התייחסות למצב מסוים.
שאפילו是一个词,意思是'甚至'或'即使',表示一种包容或特定情境的引用。
▶
הוא הלך לשיעור, שאפילו היה גשם.
hu halakh le'shiur, she'afilu haya geshem.
他去上课,即使下雨。
▶
היא תעזור לך, שאפילו אם תבקש בשקט.
hi ta'azor le'cha, she'afilu im t'vakesh b'sheket.
她会帮助你,即使你安静地请求。
▶
אני אגיע למסיבה, שאפילו אם זה מאוחר.
ani agiya le'mesiba, she'afilu im ze me'uchar.
我会到聚会上,即使这很晚。