I'm learning עברית

בעל — meaning in Mandarin Chinese: 业主

ba'al · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 业主
בעל
ba'al
יוזמה
yozma
ספר
sefer
לאלים
la'elim
ממערב
mima'arav
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在以色列的日常生活中,'בעל'(业主)这个词通常用于家庭关系中,尤其是在谈论婚姻或伴侣时。比如,在家庭聚会上,人们可能会提到自己的'בעל',以强调彼此的角色和关系。
Synonyms & nuances
'בעל'与希伯来语中的另一常见词'איש'(意为“男人”)有所不同。虽然两者都可用于描述男性,但'בעל'更强调与配偶之间的关系,而'איש'则更侧重于性别身份。
Culture
'בעל'一词的字源与古代希伯来文化密切相关,最早可以追溯到圣经时代。在许多文献中,'בעל'不仅指代丈夫,还承载着对家庭责任和权力的文化认知,反映了传统社会对男性的期望。
FAQ
Q.'בעל'的正确发音是什么?
'בעל'的发音为'ba'al',注意重音在第二个音节上,发音时要清晰。
Q.'בעל'在句子中的用法是什么?
在句子中,可以说:'我的'בעל'是一个非常支持我的人。'这样的表达可以清晰传达出对伴侣的认可与感激。
Q.'בעל'可以用于正式场合吗?
'בעל'通常用于中性或非正式场合。在正式场合中,可能更适合使用'丈夫'这个称谓。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words