Definition
▶
במצבו
b'matzvo
במצבו מתייחס למצב או תנאים שבהם נמצא אדם או דבר מסוים.
在某人或某事物所处的状态或条件。
▶
הוא לא יכול לתפקד טוב יותר במצבו הנוכחי.
Hu lo yachol letafked tov yoter b'matzvo hanokhechi.
他在目前的情况下无法更好地发挥。
▶
נראה שהמצב שלו במצבו הנוכחי רק מחמיר.
Nir'eh shehamatzav shelo b'matzvo hanokhechi rak machmir.
看起来他目前的情况只会恶化。
▶
אני לא בטוח איך לעזור לו במצבו.
Ani lo batuach eich la'azor lo b'matzvo.
我不知道如何在他的情况下帮助他。