אחיזה — meaning in Mandarin Chinese: 抓住

akhiza · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 抓住

גשם

geshem

הכלכלית

hakalkalit

אחיזה

akhiza

לבניין

labinyan

ילדים

yeladim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，以色列人常常在表达对某物或某种情感的强烈依附时使用'אחיזה'。例如，当他们谈论对某个想法的坚持或对某种关系的把握时，他们可能会使用这个词。

Synonyms & nuances

'אחיזה'与'תפיסה'（理解）相比，更多强调对某种事物的控制或持有，而不是单纯的理解。选择'אחיזה'通常是想要表达一种更深层次的情感或关系。

Culture

这个词的根源与握住的概念密切相关，反映了人们在生活中对事物的紧密依赖。在以色列文化中，'אחיזה'不仅仅是物理上的抓住，更象征着人际关系中的情感连接和归属感。

FAQ

Q.אחיזה 在句子中的用法是什么？

例如，您可以说：“我对这个项目有很强的אחיזה”，这意味着您对这个项目有很强的投入和控制感。

Q.אחיזה 是哪个词性的？

אחיזה 是名词，通常用来指代持有或掌握的状态。

Q.如何避免在使用אחיזה时的常见错误？

确保在需要表达对某事物的深切依赖或情感时使用אחיזה，而不是在简单的理解场景中使用。