Definition
▶
מעמד
ma'amad
מעמד הוא המצב או הסטטוס החברתי של אדם או קבוצה בחברה, המתאר את ההערכה או המעמד שהם תופסים.
地位是指一个人或一群人在社会中的状态或社会地位,描述他们所处的评价或地位。
▶
המעמד של המשפחה שלנו השתנה בשנים האחרונות.
ha-ma'amad shel ha-mishpacha shelanu hishtana ba-shanim ha-aharonaot.
我们家族的地位在过去几年中发生了变化。
▶
בעבודה החדשה שלי, המעמד שלי השתפר מאוד.
ba-avoda ha-chadasha sheli, ha-ma'amad sheli hishtaper meod.
在我新的工作中,我的地位大大改善。
▶
לכל אדם יש את המעמד שלו בחברה.
le-kol adam yesh et ha-ma'amad shelo ba-chevra.
每个人在社会中都有自己的地位。