Definition
▶
פקחתי
pakachti
פקחתי משמעו שהפתחתי משהו, כלומר גרמתי לכך שדבר מה ייפתח.
我打开了一个东西,意味着我使某物打开。
▶
פקחתי את הדלת כששמתי לב שהשמש שקעה.
pakachti et hadelt k'she'samti lev shehashemesh shaka
我打开了门,当我注意到太阳落山时。
▶
פקחתי את המחשב כדי לבדוק את המייל שלי.
pakachti et hamachshev k'dei livdok et hameil sheli
我打开了电脑,以查看我的邮件。
▶
פקחתי את הספר כדי לקרוא את הפרק הראשון.
pakachti et hasefer k'dei likro et haperek harishon
我打开了书,以阅读第一章。