סיפור — meaning in Mandarin Chinese: 一个故事

sipur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 一个故事

ניכר

nikar

השיא

hasi

סיפרו

sifro

והפכו

vehafkhu

סיפור

sipur

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，希伯来语的母语者常常在家庭聚会或朋友之间分享他们的故事。比如，在一个聚会上，一位长辈可能会讲述他年轻时的经历，以引发怀旧的气氛。

Synonyms & nuances

与“מעשה”（ma'aseh）相比，“סיפור”更侧重于叙述的过程，而“מעשה”则强调事件本身。选择“סיפור”时，通常是想要讲述一个完整的故事，而不仅仅是描述某个事件。

Culture

“סיפור”这个词源自犹太教传统，故事在犹太文化中占有重要地位，常用于传递智慧和教训。许多经典的犹太故事，如《塔尔穆德》中的故事，都是用这个词来命名的，反映了故事在文化传承中的重要性。

FAQ

Q.סיפור这个词的用法是什么？

סיפור可以用来指代任何形式的故事，从民间传说到个人经历。在书面和口语中都非常常见。

Q.我怎样用希伯来语说“我有一个故事要告诉你”？

你可以说“יש לי סיפור לספר לך”（我有一个故事要告诉你）。这是一种常见的表达方式，可以在任何场合使用。

Q.在希伯来语句子中如何正确使用סיפור？

在句子中，סיפור通常作为名词使用，可以放在主语或宾语的位置。例如，“אני אוהב את הסיפור הזה”（我喜欢这个故事）。