Definition
▶
המקדש
haMikdash
המקדש הוא מקום קדוש שבו נערכו פולחנים דתיים, במיוחד ביהדות.
圣殿是一个神圣的地方,进行宗教仪式,尤其在犹太教中。
▶
המקדש בירושלים היה מרכז חיי הדת של העם היהודי.
haMikdash biYerushalayim haya merkaz chayei haDat shel haAm hayehudi.
耶路撒冷的圣殿是犹太民族宗教生活的中心。
▶
בזמן המקדש, אנשים היו מביאים קורבנות לרגל החגים.
Bizman haMikdash, anashim hayu mevi'im korbanot leregel hachagim.
在圣殿时期,人们会在节日时带来祭品。
▶
המקדש נחרב בשנת 70 לספירה, ועדיין זוהי נקודת ציון משמעותית.
haMikdash necharav beshanat 70 leSefirah, ve'adayim zo hi nekudat tziyun mashma'utit.
圣殿在公元70年被摧毁,至今仍是一个重要的地标。