Definition
▶
נושא
noseh
נושא הוא רעיון או נושא מרכזי שעומד במרכז שיחה, כתיבה או דיון.
主题是指在谈话、写作或讨论中处于中心的思想或主题。
▶
הנושא של השיחה שלנו הוא על שינוי האקלים.
hanoseh shel hashicha shelanu hu al shinui haklima.
我们谈话的主题是气候变化。
▶
במהלך הדיון, הנושא המרכזי היה השפעת הטכנולוגיה על החברה.
bema'alach hadiyun, hanoseh hamarkazi hayah haspa'at hatechnologiya al hachaverah.
在讨论中,中心主题是技术对社会的影响。
▶
הספר עוסק בנושא של זהות תרבותית.
hasfar oseik b'noseh shel zehut tarbutit.
这本书讨论文化认同的主题。