הכבדות — meaning in Mandarin Chinese: 重物

hakvedut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重物

בשורה

besora

הגאון

haga'on

הכבדות

hakvedut

המיוחדים

ha'meyukhadim

התעשייתית

hata'asiyatit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性普通

Usage

在日常生活中，希伯来语使用者常常在讨论重物或物品时使用' הכבדות'。例如，当他们描述搬家时需要运送的重家具，或者在进行体力劳动时提及物体的重量和难度，都会用到这个词。

Synonyms & nuances

与'משקל'（重量）相比，' הכבדות'更强调物体的沉重感和给人带来的压力。在选择用词时，如果想表达不仅是物理重量，还包括心理上的负担，' הכבדות'会更为恰当。

Culture

希伯来语中的' הכבדות'源自于根词'כבד'，意思是重或沉重。这一词在古代文学和宗教文本中常出现，象征着责任和负担。希伯来文化中，重物不仅指物理的重量，也常用来比喻人生的挑战与负担。

FAQ

Q.在什么情况下使用' הכבדות'这个词？

' הכבדות'通常用于描述物体的重量，尤其是在谈论需要搬运的重物或者在进行体力劳动时。

Q.这个词的反义词是什么？

' הכבדות'的反义词是'קלות'，意思是轻。两者常用来对比物体的重量。

Q.使用' הכבדות'时需要注意什么？

使用' הכבדות'时要注意其强调的是重量的沉重感，可以在描述不仅是物理重量的情况下使用。