chatzer — meaning in Mandarin Chinese: 后院

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 后院

chatzer

teka

tzipa

gina

shampo

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列的城市中，‘chatzer’这个词通常用于描述家庭后院，特别是在聚会或家庭聚餐时。邻居们会在聊天时提到自己的后院，讨论如何布置或种植花草。

Synonyms & nuances

‘chatzer’通常指的是封闭的后院，而‘ganei’（园子）则可以指更广泛的花园或绿地。选择‘chatzer’通常意味着强调空间的私密性和家庭聚会的氛围。

Culture

‘chatzer’一词源自希伯来语的‘חצר’，传统上指的是一个房屋周围的封闭空间。在许多以色列家庭中，后院不仅用于休闲娱乐，还有着社交的功能，是家人和朋友聚集的理想场所。以色列的后院文化反映了当地人对自然和社区的重视。

FAQ

Q.‘chatzer’是什么意思？

‘chatzer’在希伯来语中意为‘后院’，通常指房屋周围的私人空间。

Q.在什么情况下可以使用‘chatzer’这个词？

你可以在讨论家庭聚会、园艺或邻里社交时使用‘chatzer’。这使得谈话内容更贴近以色列的生活方式。

Q.‘chatzer’和其他表示庭院空间的词有什么区别？

‘chatzer’强调整体的封闭性，而‘ganei’专注于植物和花园景观。选择时要考虑到你想传达的具体含义。