השם — meaning in Mandarin Chinese: 这个名字

Hashem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 这个名字

השם

Hashem

אמיתי

amitai

התיק

hatik

אמרו

amru

ללא

le'lo

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在犹太教的宗教仪式、祷告和日常交流中，犹太人常常使用“השם”来代替上帝的名字，以显示对神圣的尊重。比如，在家庭聚会或节日庆典上，人们会提到‘当我们谈论上帝时，我们用“השם”。’

Synonyms & nuances

‘אלוהים’（Elohim）也是指上帝的词，但‘השם’更强调对神圣的尊重和敬畏。通常在宗教场合或祷告中使用‘השם’，而在普通对话中可能会使用‘אלוהים’。

Culture

‘השם’这个词在希伯来文中意为‘名字’，但它在犹太文化中具有深厚的宗教意义。使用这个词来称呼上帝，避免直接使用祂的名字，以表达一种虔诚和尊重的态度，这在犹太教中是非常重要的传统。

FAQ

Q.‘השם’是什么意思？

‘השם’在希伯来语中意为‘这个名字’，通常用来尊称上帝，是一种对神圣的尊重。

Q.我可以在什么场合使用‘השם’？

适合在宗教仪式、祷告或与信仰相关的讨论中使用‘השם’，以显示对上帝的敬重。

Q.使用‘השם’时有什么常见错误吗？

常见的错误是将‘השם’与其他神的名字混淆，注意在正式场合中使用‘השם’时应避免使用其他不尊重的称呼。