maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
עברית
איני
— meaning in Mandarin Chinese:
我没有
eini
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
我没有
איני
eini
קורה
kore
恰巧
אבל
aval
但
תוריד
torid
起飞
בחיי
bikhayei
我的生活
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
איני
eini
איני הוא צורת שלילה שמשמעותה היא 'אני לא' או 'אני אין לי'.
我没有是表示否定的形式,意思是'我不'或'我没有'。
▶
איני יכול לבוא היום.
eini yachol lavo hayom.
我今天不能来。
▶
איני אוהב את הסרט הזה.
eini ohev et haseret hazeh.
我不喜欢这部电影。
▶
איני יודע מה לעשות.
eini yodea ma la'asot.
我不知道该怎么办。
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常对话中,希伯来语母语者常用‘איני’来表达自己缺乏某物或不具备某种状态,例如在回应对方询问是否拥有某样东西时,像是‘你有笔吗?’‘איני’可以简洁地回应‘我没有’。此外,在某些文学作品或歌词中也常常见到这个词,增添了情感的表达。
Synonyms & nuances
‘איני’的近义词是‘אין לי’,意思也是‘我没有’,但前者更简洁,适合在口语中使用。通常在书面语或正式场合中,人们可能更倾向于使用‘אין לי’来增加语句的完整性。
Culture
‘איני’这个词源于希伯来语的否定形式,体现了古代希伯来文化中对语言的精细把握。在犹太教的经典文献中,‘איני’常用于表达信仰和自我认知的缺失,反映了对内心世界的探索和对缺乏的承认。
FAQ
Q.
‘איני’和‘אין לי’有什么区别?
‘איני’更简洁,适用于口语,而‘אין לי’则在书面语中更常见。选择时可以根据场合和语气来决定使用哪个词。
Q.
‘איני’可以用在什么场合?
‘איני’适合用于非正式的对话中,尤其是在朋友之间的交流中,也可以在某些文学或艺术作品中使用,以传达更深层次的情感。
Q.
使用‘איני’时有什么常见错误?
学习者常常误用‘אני לא’(我不),而‘איני’在语气上更为直接且简洁,适合用于表达缺乏特定事物时的否定。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words