I'm learning
עברית
חכי — meaning in Mandarin Chinese: 等待
Chaki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
等待
תנו
t'nu
הגדול
hagadol
מתכוון
mitkaven
חכי
Chaki
אוקיי
okey
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，当一个人需要等待另一个人的时候，通常会使用'חכי'。例如，当朋友在咖啡馆约好见面，但对方迟到了，等待的那一方可能会说'חכי'，以表达他们的耐心和期待。
Synonyms & nuances
'חכי'与'המתן'（等待）有相似之处，但'חכי'更常用于需要个人等待的场合，而'המתן'则更正式，适合于商业或官方场合。选择使用'חכי'时，通常是出于对朋友或熟人的亲密感。
Culture
在希伯来语中，'חכי'的使用不仅限于简单的等待，还蕴含了一种期待和希望的情感。这个词源自希伯来动词根'ח-כ-י'，与耐心和希望的概念密切相关，反映了犹太文化中对时间和耐性的重视。
FAQ
