I'm learning
עברית
תקשיבי — meaning in Mandarin Chinese: 听
tak'shivi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
听
תקשיבי
tak'shivi
החבר
hachaver
העיר
Ha'ir
בשביל
b'shvil
ראה
ra'ah
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
在日常对话中，当你希望别人关注或倾听你所说的话时，可以使用'תקשיבי'。例如，和朋友分享重要信息时，你可以说'请你听我说'，让他们集中注意力。
Synonyms & nuances
'תקשיבי'与'שמעי'（sh'mi）非常相似，但前者更强调倾听和关注对方的意图，而后者则更直接地表示听的动作。在需要更具情感投入的场合，使用'תקשיבי'更为合适。
Culture
这个词的词根与希伯来语的其他听觉相关词汇密切相关，反映了犹太文化中重视交流和倾听的传统。希伯来语中的'听'不仅是生理上的行为，更是理解和尊重对方意见的体现。
FAQ
