להפסיק — meaning in Mandarin Chinese: 停止

lehafsik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 停止

ביי

bai

אולי

ulai

הבנתי

hevanti

מעל

me'al

להפסיק

lehafsik

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，希伯来语使用者常常会在需要停止某个行为或活动时使用'להפסיק'。例如，当老师要求学生停止讲话时，或在交通信号灯变红时，司机会说'להפסיק'来提醒自己停车。

Synonyms & nuances

'להפסיק'与'לעצור'（停下）有细微的区别。虽然两者都表示停止，但'להפסיק'更多地强调中止某个正在进行的动作，而'לעצור'则更侧重于物理上的停止，比如停下车。

Culture

'להפסיק'这个词源于希伯来语的动词构造，体现了停止某种行为的概念。它在以色列的文化中扮演着重要角色，反映了人们在快速变化的生活中，常常需要及时暂停和反思的必要性。

FAQ

Q.如何在句子中使用'להפסיק'？

'להפסיק'通常用于表示停止某项活动，例如：אני רוצה להפסיק לדבר（我想要停止说话）。

Q.这个词有什么变形吗？

'להפסיק'在不同的时态和人称中会有不同的形式，比如'הפסקתי'（我停止了）或'הפסקה'（暂停）。

Q.'להפסיק'和'עצר'可以互换使用吗？

'להפסיק'和'עצר'并不完全可以互换，前者更强调中止行为，而后者则偏向于物理上的停止，使用时要注意语境。