כלל — meaning in Mandarin Chinese: 所有

kalal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 所有

כלל

kalal

קדם

kadam

מהספינה

mehasfina

מבצר

mivtsar

מסמל

mesamel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在以色列，'כלל'这个词常用于法律、商业和社会规范的讨论中。例如，在商业合同中，'כלל'被用来描述适用的规则或条款。此外，在教育环境中，老师可能会用这个词来强调课堂规则或行为规范。

Synonyms & nuances

'כלל'与'חוק'（规则）有相似之处，但'חוק'更侧重于法律性的规定，而'כלל'则常用于更广泛的社会规范和原则中。当我们谈论一些不成文的规则或约定时，使用'כלל'更为恰当。

Culture

这个词的根源可以追溯到古希伯来语，最初用于描述一种普遍适用的原则或规则。在犹太文化中，'כלל'不仅是法律和规则的象征，还反映了对社会秩序和伦理道德的重视，体现了集体责任感的概念。

FAQ

Q.如何用'כלל'造句？

'כלל'可以用在多种场合，比如"我们班的一个整体原则是尊重他人。"

Q.这个词有什么近义词？

'כלל'的近义词包括'חוק'和'עיקרון'，但它们在使用上有细微差别。'חוק'更正式，通常与法律相关，而'עיקרון'则强调基本原理。

Q.'כלל'的使用有什么常见错误？

初学者常常将'כלל'与'חוק'混淆，建议在谈论社会规则时使用'כלל'，而在法律背景下使用'חוק'。