Definition
▶
מזג
mezeg
מזג הוא מצב רוח או התנהגות שיכולה להשתנות בקלות, כמו כעס או עצבנות.
脾气是情绪或行为状态,可能很容易变化,比如愤怒或烦躁。
▶
הוא תמיד מתעצבן בגלל דברים קטנים, זה באמת תלוי במזג שלו.
Hu tamid mit'atsen biglal dvarim ktanim, ze be'emet talui ba-mezeg shelo.
他总是因为小事而生气,这真的取决于他的脾气。
▶
בסוף השבוע, המזג שלו היה הרבה יותר רגוע.
Be-sof ha-shavua, ha-mezeg shelo haya harbe yoter ragua.
周末时,他的脾气要平静得多。
▶
המזג שלה משתנה לפי מצב הרוח שלה.
Ha-mezeg shela mishtane lefi matzav ha-ruach shela.
她的脾气会根据她的情绪而改变。