I'm learning
עברית
בפועל — meaning in Mandarin Chinese: 在实践中
bafo'al · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
在实践中
לשנה
leshana
הופיע
hofi'a
בפועל
bafo'al
דמויי
dmuyei
שניסה
shenisa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在以色列的商业会议中，常常会提到'בפועל'来强调理论与实际操作之间的差异。在教育环境中，老师也可能会使用这个词来讨论学生在实践中应用所学知识的情况。
Synonyms & nuances
'בפועל'与'במציאות'（在现实中）有些相似，但前者更强调实际操作的行为，后者则更注重环境或条件的真实状态。当需要表达某个理论在实际中的应用时，'בפועל'是更合适的选择。
Culture
这个词源自希伯来语的动词'פעל'，意为'行动'或'做'，体现了在实际操作中的重要性。'בפועל'的使用反映了以色列文化中对实践和行动的重视，尤其在科技和创业领域，常常强调理论知识需要转化为实际行动，才能真正产生价值。
FAQ
