I'm learning
עברית
במחיר — meaning in Mandarin Chinese: 价格上
bimkhir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
价格上
במחיר
bimkhir
מצאתי
matsati
למערכת
lama'arekhet
תכשירים
takhshir
לחללי
lekhalelei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在以色列的市场上，顾客在谈论商品的价格时常会使用这个词。例如，当你在市场上询问一个商品的价格时，卖家可能会回答：“这个香蕉的价格是五谢克尔（במחיר חמישה שקל）”。在正式场合，比如商业谈判中，双方也会使用这个词来讨论交易的细节。
Synonyms & nuances
与“מחיר”相比，“במחיר”更加专注于某一具体的价格或条件，而“מחיר”则是一个较为普遍的名词，表示价格的概念。你会在需要强调价格的特殊情况下选择使用“במחיר”。
Culture
这个词源于希伯来语的基本词根，意为“价格”或“成本”。在以色列，价格在商业文化中占有重要地位，人们常常会就价格进行深入的讨论和议价。它的使用反映了以色列人对经济和交易透明度的重视。
FAQ
