Definition
▶
הרומח
haromach
הרומח הוא כלי נשק ארוך עם חוד חד, המשמש בעיקר בקרב.
长矛是一种带有锋利尖头的长武器,主要用于战斗。
▶
בקרב העתיק, הלוחמים השתמשו בהרומח כדי להכות את אויביהם מרחוק.
B'krev ha'atik, ha'luchamim hishtamshu b'haromach k'dei l'hakot et oyeveihem merachok.
在古代战斗中,战士们使用长矛远距离攻击敌人。
▶
הרומח היה הסמל של הלוחם האמיץ.
Haromach haya ha'semel shel ha'lucham ha'amitz.
长矛是勇敢战士的象征。
▶
במהלך הקרב, הרומח שלו נשבר והוא נאלץ להילחם בידיים ריקות.
B'mahalach ha'krav, haromach shelo nishbar v'hu ne'eltz l'hilachem b'yadayim rekanot.
在战斗中,他的长矛断了,他不得不徒手作战。