I'm learning
עברית
שרק — meaning in Mandarin Chinese: 吹口哨
sharak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
吹口哨
שממנו
shemimeno
מהמקום
mehamakom
מתנגדי
mitnagdei
שרק
sharak
מכתב
mikhtav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
非正式
常见
Usage
在日常生活中，当以色列人感到愉快或者需要吸引他人注意时，他们常常会吹口哨。比如在街头上，朋友们聚会时，吹口哨是一种表达兴奋和友好的方式。
Synonyms & nuances
'שרק'和另一个词'לשרוק'（lishrok）有相似的意思，但前者更常用于朋友间的轻松场合，而后者则可以用于更正式的场合，如比赛或演出时。选择使用哪一个词常常取决于语境。
Culture
在希伯来文化中，'שרק'（sharak）不仅仅是发出声音的行为，还是一种情感的表达。这个词的使用可以追溯到古代，以色列民众在庆祝节日时常常以吹口哨来增加气氛，体现了欢乐和团结的精神。
FAQ
