Definition
▶
חתם
hatam
חתם הוא גוף או אדם שמספק ערבות או אחריות כספית על התחייבות פיננסית.
承销商是提供对财务承诺的担保或责任的机构或个人。
▶
החתם אישר את הסכם ההשקעה עם החברה.
hahatem ishar et heskem hahashka'ah im hachevrah.
承销商批准了与公司的投资协议。
▶
כדי להשקיע בבורסה, צריך למצוא חתם אמין.
k'dei lehashkia baborseh, tzarich limtzo hatam amin.
要在股市投资,需要找到一个可信赖的承销商。
▶
החתם לקח על עצמו את הסיכון של ההשקעה.
hahatem lakach al atzmo et hasikun shel hahashka'ah.
承销商承担了投资的风险。