דור — meaning in Mandarin Chinese: 代

dor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 代

פרסים

prasim

דור

dor

שנמצאו

shenimtse'u

במעבדה

bema'abada

נקראה

nikre'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语使用者通常用'דור'来讨论家庭历史、社会变迁或文化传承。例如，在家庭聚会上，年轻一代可能会询问长辈关于他们的'דור'的故事，以便更好地理解自己的根源和文化背景。

Synonyms & nuances

'דור'与'שׁוּרָשׁ'（根源）有相似之处，但'דור'更强调的是时间和代际的传承，而'שׁוּרָשׁ'则更关注于事物的起源。在谈论历史或社会时，选择'דור'可以更好地表达代际之间的关系。

Culture

'דור'这个词在希伯来语中有着深厚的文化背景，通常与人类历史和社会发展密切相关。其根源可以追溯到古代希伯来文，体现了代际传承的重要性，这在犹太文化中尤为突出，强调了家庭和社区的连结。

FAQ

Q.希伯来语中的'דור'如何用法？

'דור'通常用于谈论不同世代或代际关系，可以在社交场合或文学作品中找到它的身影。它强调了家庭和历史的重要性。

Q.'דור'的复数形式是什么？

'דור'的复数形式是'דורות'（dorot），在谈论多个世代时使用这个形式。例如，我们可以说“过去的几代人”来指代多个'דור'。

Q.使用'דור'时有哪些常见错误？

常见错误是将'דור'与现代词汇混淆。'דור'通常用于正式或中性场合，不应在过于随意的对话中使用。