Definition
▶
להעלות
leha'alot
המילה 'להעלות' מתייחסת לפעולה של העלאת משהו למעלה או של הגדלת כמות או ערך.
这个词 'להעלות' 指的是将某物向上移动或增加数量或价值。
▶
אני רוצה להעלות את הרמה של המשחק.
Ani rotze leha'alot et ha-rama shel ha-mis'ach.
我想提高游戏的水平。
▶
ההורים שלי עזרו לי להעלות את הציונים בבית הספר.
Ha-horim sheli azru li leha'alot et ha-tziyonim be-vayit ha-sefer.
我的父母帮助我提高学校的分数。
▶
נכון להיום, אנחנו צריכים להעלות את המודעות לנושא הזה.
Nachon le-hayom, anachnu tsrichim leha'alot et ha-mod'ot le-noseh ha-ze.
到目前为止,我们需要提高对此问题的认识。