I'm learning עברית

למרד — meaning in Mandarin Chinese: 造反

lemered · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 造反
המנוע
hamano'a
למרד
lemered
התערבות
hit'arvut
מהתקופה
mehatkufa
הסיבוב
hasivuv
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中等
Usage
在以色列的政治讨论中,'למרד'常用于描述反抗现状或政府的言论。比如,当某个团体对政府政策表示不满时,他们可能会用这个词来强调他们的反抗态度。
Synonyms & nuances
'למרד'与'מרד'(反叛)相似,但前者更强调对抗性和积极的反抗行为,而后者则可能包括被动的、不满的情绪。在需要表达强烈反抗意图时,选择'למרד'更为合适。
Culture
这个词的词根来自于希伯来语的动词,意味着反抗或叛逆。在以色列的历史中,反抗运动在不同的历史时期发挥了重要作用,尤其是在建立国家的过程中,许多团体通过'למרד'表达他们的诉求和立场。
FAQ
Q.למרד是什么意思?
'למרד'在中文中意为'造反',表示对权威或现状的反抗。
Q.如何用למרד造句?
可以说:'许多人因为对政府的不满而选择了למרד。'
Q.使用למרד时需要注意什么?
使用时要注意语境,通常在讨论反抗或叛逆行为时使用,避免在轻松的场合使用。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words