Definition
▶
הביניים
ha'be'inayim
התקופה ההיסטורית שבין העת העתיקה לתקופה המודרנית, המאופיינת בשלטון הכנסייה ובשינויים חברתיים וכלכליים.
历史时期,介于古代与现代之间,以教会统治和社会经济变革为特征。
▶
ההיסטוריה של ההביניים כוללת תרבויות רבות.
ha'historia shel ha'be'inayim kolelet tarbutot rabot.
中世纪的历史包含了许多文化。
▶
במהלך ההביניים נוצרו יצירות אמנות חשובות.
b'mahalach ha'be'inayim yatzru yetzirot omanut chashuvot.
在中世纪期间,创造了重要的艺术作品。
▶
המלחמות בהביניים שינו את פני אירופה.
hamilchamot ba'be'inayim shinu et pnei Europa.
中世纪的战争改变了欧洲的面貌。