Definition
▶
שופטים
shof'tim
שופטים הם אנשים המוסמכים להחליט על תביעות משפטיות ולשפוט בעניינים משפטיים.
法官是有权决定法律诉讼并裁判法律事务的人。
▶
השופטים קיבלו את ההחלטה לאחר דיון ארוך.
hashoftim kiblu et hahakhlata le'achar diyun arukh
法官在长时间的讨论后做出了决定。
▶
במשפטים חשובים, השופטים חייבים להיות אובייקטיביים.
b'mishpatim chashuvim, hashoftim chayavim lihyot obyektivim
在重要的审判中,法官必须保持客观。
▶
השופטים דנים בתיקים שונים כל יום.
hashoftim danim b'tikim shonim kol yom
法官每天审理不同的案件。