Definition
▶
המבצע
hamivtza
המבצע הוא פעולה רפואית שמבוצעת כדי לתקן מצב רפואי או לשפר את בריאות המטופל.
手术是为了解决医疗问题或改善病人健康而进行的医疗操作。
▶
המבצע היה מוצלח והמטופל התאושש במהירות.
hamivtza haya mutslach vehametupal hit'oshes bemehirut.
手术进行得很顺利,病人很快恢复了。
▶
אני צריך לעבור מבצע כדי להסיר את הגידול.
ani tsarikh la'avor mivtza kedei lehasir et hagidul.
我需要进行手术来去除肿瘤。
▶
הרופא הסביר לי את פרטי המבצע לפני שהתחלנו.
harofe hisbir li et pratei hamivtza lifnei shehit'halnu.
医生在我们开始之前向我解释了手术的细节。