Definition
▶
מסים
masim
מסים הם תשלומים חובה שהאזרחים והעסקים נדרשים לשלם כדי לממן שירותים ציבוריים ותוכניות ממשלתיות.
税收是公民和企业必须支付的强制性款项,以资助公共服务和政府计划。
▶
כל אזרח במדינה חייב לשלם מסים.
kol ezrach b'medinah chayav leshalem masim.
每个国家的公民都必须支付税收。
▶
חוק המסים החדש ייכנס לתוקף בשנה הבאה.
chok hamasim hachadash yikanes letokef bashanah haba'ah.
新的税收法将在明年生效。
▶
המדינה משתמשת במסים כדי לממן חינוך ובריאות.
hamedinah mishtamesset b'masim k'dei lemamen chinuch u'vriut.
国家利用税收来资助教育和医疗。