I'm learning
עברית
מבחינה — meaning in Mandarin Chinese: 就......而言
mavkhina · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
就......而言
מבחינה
mavkhina
ההיסטוריה
hahistoria
מפלס
miflas
התחתית
hatakhtit
בזהירות
biz'hirut
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在讨论观点或分析问题时，希伯来语母语者常用'מבחינה'来表述从某个特定角度进行看待。例如，在学术论文中，作者可能会说'מבחינה תרבותית'来引入文化视角或在商业会议中，讲者可能会提及'מבחינה כלכלית'来强调经济因素的重要性。
Synonyms & nuances
'מבחינה'与'מנקודת מבט'类似，但前者更侧重于分析和对比的角度，而后者更强调个人或主观的视角。在正式场合，如学术或商业会议中，使用'מבחינה'会显得更为专业。
Culture
希伯来语中的'מבחינה'源自于'בחינה'这个词，意思是'考量'或'检验'。在以色列文化中，分析和辩论是十分重要的，因此这个词经常出现在法律、政治及学术讨论中，体现了以色列人对多角度思考的重要性。
FAQ
