Definition
▶
המוביל
hamovil
המוביל הוא אדם או גוף שאחראי על הובלת מטען או אנשים ממקום למקום.
承运人是负责将货物或人员从一个地方运输到另一个地方的人或机构。
▶
המוביל שלנו הגיע בזמן כדי לקחת את המזוודות.
hamovil shelanu hegiah bazman k'dei lakaḥ et hamizvadot.
我们的承运人准时到达以取走行李。
▶
המוביל דאג שכל המשלוחים יגיעו ללקוחות בזמן.
hamovil da'ag she'kol hamishlohim yagiu lakehokot bazman.
承运人确保所有货物都能准时送达客户。
▶
לפני שהזמנתי את המוביל, בדקתי את המחירים והשירותים שלהם.
lifnei she'hiz'manti et hamovil, badakti et ham'ḥirim veha'sherutim she'lahem.
在订购承运人之前,我检查了他们的价格和服务。