Definition
▶
הסיוע
ha-siyua
הסיוע הוא עזרה או תמיכה שניתנת למישהו במטרה לשפר את מצבו או להקל עליו.
援助是给予某人帮助或支持,目的是改善其状况或减轻其负担。
▶
הסיוע שהתקבל מהקהילה היה חיוני למעבר לדירה החדשה.
ha-siyua she-hitaqbal meha-kehila haya hayuni le-maavar le-dira ha-hadasha
社区提供的援助对搬入新公寓至关重要。
▶
בלי הסיוע של המורים, התלמידים היו מתקשים מאוד.
bli ha-siyua shel ha-morim, ha-talmidim hayu mitkashim meod
没有老师的援助,学生们会非常困难。
▶
הסיוע שהענקנו לו עשה הבדל גדול בחייו.
ha-siyua she-he'enaqnu lo asah havedel gadol be-chayav
我们给予他的援助对他的生活产生了巨大影响。