Definition
▶
תיקון
tikun
תיקון הוא פעולה של חזרה למצב תקין או שיפור של משהו.
修复是将某物恢复到正常状态或改善的过程。
▶
אני צריך תיקון למחשב שלי.
Ani tsarikh tikun le-mach'shev sheli.
我需要修复我的电脑。
▶
הם עשו תיקון במכונית לפני הטיול.
Hem asu tikun ba-mechonit lifnei ha-tiul.
他们在旅行前对汽车进行了修复。
▶
התיקון של הדלת היה הכרחי.
Ha-tikun shel ha-delet haya hekhrakhi.
门的修复是必要的。