I'm learning עברית

הנקראת — meaning in Mandarin Chinese:

hanikret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
חיידקים
khaydakim
לעריכת
le'arikhat
הנקראת
hanikret
באירועי
be'eru'ei
הקלעים
hakla'im
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 普通
Usage
在日常对话中,希伯来语母语者常常使用“הנקראת”来介绍某人或某事的名称。例如,在社交聚会上,一个人可能会说:“这是我的朋友,他的名字是那位被称为亚米。”
Synonyms & nuances
与“נקרא”(nikra)相比,“הנקראת”更加明确,通常用来强调被称呼的对象是女性或某个具体的事物。选择这个词时,通常是在需要强调称呼状态的场合。
Culture
“הנקראת”的字根与希伯来语的动词相关,表示呼叫或称呼,这在犹太文化中扮演着重要角色。名字在犹太文化中具有深厚的象征意义,常常与个人的身份和历史相关联,因此使用这个词时,往往不仅仅是称呼,而是赋予了某种尊重和记忆的意义。
FAQ
Q.הנקראת的用法是什么?
הנקראת常用于介绍某个被称呼的对象,特别是女性或特定的事物。它在日常对话中很常见,帮助人们更清楚地表达名称。
Q.可以用其他词代替הנקראת吗?
可以,使用“נקרא”也能表达类似的意思,但在特定情况下,הנקראת更能突出被称呼的对象。
Q.在语法上הנקראת有哪些注意事项?
הנקראת是一个被动形式,通常接名词或代词,需要注意其性别和数的匹配。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words